В день отъезда собрались снова все родные, вышли порядком. Лошадь шла вперед, отвозила меня сама мать. Провожала на неопределенное время, поехали до пристани Мурзиха, идя до околицы села пешком, встретил у казенки Кар[…] Степановича Ч……а, он вынул из кармана 1/100 водки и поднес: «Маня, выпей от меня». Я не отказался, взял, выпил из горлышка, затем мать остановилась и я сел в тарантас, лег спать. Как она ехала я не знаю. Но меня разбудили, когда подошел пароход. Простился с матерью, я пошел на пароход, а кто чемодан нес – не знаю. Утром, когда стали подходить к Казани, я проснулся на диване 4-го класса, пошел по палубе, вахтенный матрос говорит: «Земляк, возьми свой чемодан», который лежал под их охраной на проходе в 3-й класс. Придя в Казань, я с пристани позвонил в контору К.А. Юшкова и передал, что еду в Варшаву. В 11 ч.[асов] утра пароход отвалил на Н.[ижний] Новгород, куда прибыли на второй день в 2 часа дня. С парохода на извозчике на вокзал, обменяв бланки на билет, доплатив разницу пассажирского билета III класса 2 р. 60 к. Сел в вагон до Москвы. В Москве, с Нижегородско-Курского вокзала, на извозчике за 50 к. переехал на Александровский – ныне Белорусский вокзал, закомпостировав билет, сел в вагон и уже до Варшавы я был спокоен.
    В Варшаву прибыл 15 сентября часа в 2 дня, а 14-го поднимали кресты на вновь выстроенной в память императора Николая II-го кафедральный собор, очень красивый – художественной работы фасад, на Лозинковской площади, противу здания Штаба Варшавского военного округа (в настоящее время сломан по требованию владельца земли этого участка). Приехал к брату Ф.В. Чалову.