Добрая минута, Папа.
Мы обижены, что ты пишешь, [что] ни одного письма не получал от мамы. Она писала много писем, ты не получал. Папа, мы твое письмо получили и опять мы тебе написали письмо с мамой. Наверно, ты не получишь опять. Папа, мы твое письмо получили, ты писал в письме, что «шлю я вам карточку», а в письме не было. Мы не получили. Папа, мы перевезем дрова из Вурнар. Мы пока живем ничего, а дальше что будет. Скоро будем рыть картошку. Папа, ты писал, что ты убил троих немцев. Мы твои дела храним. Ждем тебя. Пока, до свидания. Пиши. Привет от мамы и от дедушки. Вена.
Целую тебя, папа.
Отметка: Не обижайся, что мы тебе такое письмо написали. Мы уже пишем восьмое письмо, а ты пиши почаще, мы ждем фотокарточку. С приветом, Катя. Целую тебя 54 раза. Писала 10 сентября 1944 г. [в] 11 часов вечера.
ГИА ЧР. Ф. Р-1917. Оп. 1. Д. 83. Л. 4-4 об. Подлинник. |